Intégration
Téléchargez l'application Whale Report et créez un compte en saisissant votre nom et votre adresse électronique.
Si vous avez déjà transmis des observations à Ocean Wise, vous possédez déjà un compte. Cliquez sur « Réinitialiser le mot de passe » et saisissez l'adresse électronique utilisée précédemment ; cela vous permettra de vous connecter et de consulter toutes vos observations passées.
Cliquez sur « Suivant » pour enregistrer vos informations (vos données ne sont pas partagées à l'extérieur d'Ocean Wise).
Poursuivez la configuration de votre compte ou cliquez sur « Ignorer » pour passer les étapes.
Définir votre expérience
Sélectionnez l'option qui décrit le mieux la raison de votre présence sur l'océan ou à proximité de celui-ci.
Cliquez sur « Suivant ».
Définir vos saisons
Cela aide à ajuster l'effort d'observation pour la modélisation saisonnière de la présence animale.
Sélectionnez toutes les saisons où vous êtes souvent sur l'océan ou à proximité de celui-ci.
Cliquez sur « Suivant ».
Activer les services de localisation
Cliquez sur « Suivant » et sélectionnez « Autoriser lorsque l'application est utilisée » sur mobile.
Sur ordinateur, assurez-vous que les services de localisation sont activés.
Activer les notifications
Cliquez sur « Suivant », puis sur « Autoriser » dans la fenêtre contextuelle (utilisateurs mobiles).
Sur ordinateur, activez les notifications dans les paramètres de votre navigateur si vous n'y êtes pas invité.
Que se passe-t-il si vous êtes hors réseau ?
Les observations sont enregistrées hors ligne et téléchargées dès que vous retrouvez une connexion.
Cliquez sur « Suivant » pour terminer la configuration du compte.
Créer un signalement
Pour soumettre un rapport d'observation, rendez-vous sur la page « Carte » et cliquez sur « Signaler une observation » pour commencer.
Épingler l'emplacement approximatif :
Sélectionnez un point sur la carte (assurez-vous qu'il se trouve dans l'eau).
Cliquez sur « Suivant ».
Direction du déplacement :
Choisissez une flèche de direction ou sélectionnez « Je ne suis pas certain(e) ».
Date et heure :
Saisissez la date et l'heure de l'observation à l'aide de la barre de sélection prévue à cet effet.
Cliquez sur « Suivant ».
Espèce :
Sélectionnez l'espèce ou « Je ne suis pas certain(e) ».
Cliquez sur « Suivant ».
Si vous sélectionnez « Épaulard », vous pouvez également préciser l'écotype.
Indiquer votre niveau de confiance :
Utilisez l'échelle pour indiquer votre degré de certitude concernant l'espèce sélectionnée.
Cliquez sur « Suivant ».
Si vous avez sélectionné « Je ne suis pas certain(e) », indiquez à quel point vous êtes sûr(e) d'avoir vu un cétacé ou une tortue marine.
Nombre d'animaux :
Saisissez le nombre exact ou approximatif d'animaux observés.
Cliquez sur « Suivant ».
Plateforme d'observation :
Sélectionnez la méthode ou le lieu depuis lequel vous avez observé l'animal (ou les animaux).
Fournissez des détails supplémentaires si vous les connaissez (ex. : nom du navire, description du lieu).
Cliquez sur « Suivant ».
Récapitulatif du rapport :
Vérifiez et modifiez les détails à l'aide de l'icône de crayon située dans le coin de chaque section.
Ajoutez des notes sur le comportement, des commentaires ou des photos.
Cliquez sur « Soumettre ».
Utilisation générale de Whale Report
Carte
Utilisez cette page pour consulter une carte interactive des observations récentes de baleines (un délai de 24 heures s'applique aux observations publiques, tandis que vos propres observations s'affichent en temps réel).
Interactions avec la carte :
Utilisez deux doigts pour zoomer (mobile) ou les boutons +/- (ordinateur).
Cliquez sur les points pour voir les informations d'observation et sélectionnez « Voir » pour obtenir des détails plus précis.
Filtrage :
Modifiez la date en cliquant sur la case de la plage de dates.
Cliquez sur l'icône de filtre pour filtrer votre carte par pertinence (vos observations ou toutes les observations).
Filtrez par espèce si vous souhaitez uniquement afficher des types d'espèces spécifiques.
Règlements et directives sur les mammifères marins :
Au bas de la boîte de filtrage, activez ou désactivez les Règlements sur les mammifères marins (RMM).
Cliquez sur n'importe quelle zone de RMM sur votre carte pour en savoir plus sur chaque zone réglementée.
Changer l'affichage :
Basculez entre la vue en liste et la vue cartographique à l'aide des icônes correspondantes.
Consultez la légende de la carte en cliquant sur l'icône bleue « i ».
Sur mobile, cliquez sur l'icône des quatre coins pour un affichage plein écran.
Sur mobile, recentrez votre position en cliquant sur l'icône de cible.
Sightings
Consultez le nombre total d'observations et d'alertes envoyées.
Utilisez également cette page pour passer en revue vos observations récentes soumises.
Paramètres du profil
Cliquez sur votre image de profil (en haut à droite) pour :
Modifier vos informations personnelles.
Ajuster vos préférences de notification.
Changer votre mot de passe.
Mes alertes
Découvrez ce qu'est le Système d'alerte Whale Report (WRAS).
Qui est admissible : les marins professionnels, les navires commerciaux et gouvernementaux, ainsi que les organismes de recherche et de conservation. Le WRAS n'est pas destiné à un usage personnel ou aux activités d'écotourisme.
Pourquoi le WRAS est essentiel à la protection des cétacés et des tortues marines en péril.
Vous êtes intéressé par le WRAS ? Lisez le guide Comment demander l'accès au WRAS.
Ressources
Guide des espèces : Consultez des informations spécifiques par espèce.
Signaler des animaux morts ou en détresse : Coordonnées régionales pour signaler un animal mort ou en difficulté.
Menaces : Apprenez-en plus sur les menaces telles que les contaminants et le dérangement par les navires.
FAQ : Consultez les questions fréquemment posées.
Actions : Découvrez comment soutenir la conservation des baleines (ex. : adopter une baleine).
Téléchargements : Accédez à des PDF tels que des guides d'identification des espèces et des guides sur l'empêtrement.
Réviser vos observations récentes
À la fin de votre journée, de votre semaine ou de votre mois, si vous souhaitez passer en revue toutes les observations que vous avez soumises, sélectionnez la page Observations.
Cliquez sur la boîte de filtrage située en haut de la page.
Dans les filtres, sélectionnez Mes observations.
Filtrez par espèce si vous souhaitez uniquement voir certaines espèces spécifiques pour lesquelles vous avez transmis des observations.
Quittez la boîte de filtrage et sélectionnez la plage de dates correspondant à la période que vous souhaitez consulter.
Vous avez encore des questions ? Contactez-nous ici.